Ayuda FTP para grupos y asociaciones scouts de mSc - España

1.- ¿Qué es el FTP?

      El acrónimo FTP corresponde por sus siglas en inglés al File Transport Protocol, para entendernos mejor: protocolo de transferecia de ficheros; y nos permite la transferecia de archivos a través de la red. Archivos como imágenes, documentos, páginas web, ejecutables, etc... pero debemos tener cuidado con lo que tranferimos.
      Dos terminos muy utilizados en el FTP son: Bajar (en inglés download, p.e. "me he bajado el último número de ScoutPress") y subir (en inglés upload, p.e. "acabo de subir la actualización del web").
      Para la transferencia de archivos es necesario tener los datos de conexión a un servidor (un equipo que almacena los datos y está permanentemente conectado a la red) y un cliente (nuestro ordenador por ejemplo) que se conecta al servidor para subir/bajar ficheros.

2.- ¿Qué cliente FTP puedo utilizar?

      En el mundillo informático tienes dos posibilidades, la primera comprar una licencia de un programa cliente-FTP o bien buscar un cliente FTP de libre distribución. Scouts-es apoya, defiende y utiliza los proyectos de Software Libre así es que te recomendamos que utilices software de libre distribución. Concretamente para tus conexiones FTP te recomendamos:
Usuarios de MS Windows: FileZilla. Puedes descargar la última versión de FileZilla de su página de descargas.
Usuarios de Linux: Puedes utilizar KBear.
Usuarios de MAC: FTPcube. Puedes descargar la última versión de FtpCube de su página de descargas.
son sólo algunos ejemplos, hay muchísimos sistemas de clientes FTP y puedes elegir cualquiera.
      El proceso de instalación lo tienes indicado en la página desde dónde decidas descargarlo.

3.- ¿Cómo configuro mi cuenta?

      Cada cliente FTP tiene un proceso de configuración muy parecido así es que vamos a configurarlo por ejemplo.... con FileZilla.
Nada más abrir el programa nos aparece la ventana de trabajo donde encontramos el menú de opciones típico de los programas con opciones como Archivo, Edición, Transferencia, Vista, Cola, Servidor, Ayuda.
Debajo tenemos unos botones para las tareas más comunes: Administrar Conexiones, Mostrar Explorador de Archivos locales, Mostrar Explorador de Archivos Remotos, Mostrar la cola de tareas, Mostrar los mensajes del servidor, Actualizar vistas,..., Cancelar, desconectar, reconectar.
Y a continuación unos campos para la conexión rápida... esto es en caso de conexión esporádica, y si no queremos guardar los datos de conexión, será suficiente cumplimentar estos campos para trabajar.
Como lo normal será que guardemos los datos de conexión para futuras actualizaciones del web, pulsamos el botón Administrador de Sitios o desde el menú (Archivo/Administrador de Sitios).
Se abrirá una ventana y debemos pulsar el botón "Nuevo Sitio" para escribir los datos:
  Host (Anfitrión): msc.scouts-es.net
  Puerto: 21
  Servertype: FTP
  Tipo de Logon: Normal
  Usuario: <NombreUsuario>¹
  Contraseña: <ClaveUsuario>^{1
    1} Datos facilitados por los administradores de Servicios de Scouts-es.
y puedes pulsar el botón "Conectar" o "Guardar y Salir" según desees.

4.- ¿Cómo subo/descargo/cambio el contenido de mi cuenta?

      En la zona central verás el explorador de archivos de tu ordenador en el lado izquierdo, y otra ventana en el lado derecho con los ficheros que hay en el servidor. Para pasar archivos de uno a otro, basta con que selecciones el/los archivo(s) deseados y arrastrar hasta el lado que quieres (tu ordenador / el servidor) según corresponda.
      En la parte inferior (cola de trabajo) te aparecerá una linea por cada archivo que estás moviendo, y en el momento de la transferencia te mostrará datos como el porcentaje enviado/recibido, la velocidad, etc. La velocidad estará determinada según tu conexión a Internet.

5.- ¿Cómo cambio la clave?

      Para cambiar la clave de conexión FTP debes escribir por correo-e al Gestor de Servicios de Scouts-es indicando tu usuario, clave actual, y clave que deseas.

6.- Error: "no se puede recuperar la lista de archivos tras el comando LIST"

duda enviada por Carlos Lucas, G.S. Mónsolis (Almería - España)

      Si nos conectamos detrás de un proxy (es el caso de algunas oficinas, colegios, etc.) es probable que FileZilla (después de un buen rato esperando) nos devuelva un mensaje diciendo que no ha podido recuperar la lista de contenidos tras el comando LIST. Para eso lo que debéis hacer es editar las propiedades de la conexión, y donde dice "avanzado" cambiar a "use passive mode" o "utilizar modo pasivo".